Friday 26 December 2008

Boxing Day

Η 26η Δεκεμβρίου, που οι Έλληνες κάποτε την ονομάζουν «δεύτερη ημέρα των Χριστουγέννων», στην Αγγλία αποκαλείται «Boxing Day» (σε απλή ελληνική μετάφραση «ημέρα του κουτιού») και είναι πάντοτε αργία. Αποκαλείται δε έτσι γιατί στα χρόνια του μεσαίωνα οι άρχοντες άνοιγαν τα σεντούκια τους και προσέφεραν δώρα στους φτωχούς που είχαν στη δούλεψή τους, ή στη γειτονιά τους.

Επίσης, παλαιότερα συνηθίζονταν στις εκκλησίες της Αγγλίας να έχουν ένα «Alms Box» (κάτι στα «κουτί ελεημοσύνης») την ημέρα των Χριστουγέννων, όπου οι πιστοί έβαζαν ό,τι επιθυμούσαν να προσφέρουν στους άπορους της ενορίας. Την επομένη ημέρα άνοιγαν τα κουτιά αυτά και το περιεχόμενό τους προσφέρονταν στους φτωχούς.

Στη σημερινή εποχή μαθητές από Σχολεία της Αγγλίας κρατούν κάπως το έθιμο αυτό, συλλέγοντας δώρα και συσκευάζοντάς τα σε κουτιά, τα οποία στη συνέχεια τα στέλνουν σε παιδιά αναπτυσσόμενων χωρών.

Πάντως στη σύγχρονη εποχή στην Αγγλία δεν ανοίγουν τα κουτιά την δεύτερη ημέρα των Χριστουγέννων. Συνήθως τα δώρα βρίσκονται σε κουτιά κάτω από το χριστουγεννιάτικο δένδρο και ανοίγονται από τα μέλη της οικογένειας ανήμερα τα Χριστούγεννα το πρωΐ. Στην Πατρίδα μας βέβαια τα δώρα προσφέρονται κατά παράδοση την Πρωτοχρονιά.

9 comments:

  1. όταν πρωτοδιάβασα τον τίτλο αλλού πήγε το μυαλό μου, είπα κι εγώ......

    ReplyDelete
  2. Είχα κάνει κι εγώ πέρσυ ένα αφιέρωμα στην Boxing Day. Φέτος έχω άλλα σχέδια, οπότε μάλλον θα λινκάρω το δικό σου (πάλι)!

    ReplyDelete
  3. καλημερα
    και χαπυ μποξιν νταιυ ;)
    ζηλεψα και μου κινησε τον ενδιαφερον για την δεν την ηξερα αυτη την μερα και εκανα και γω αναρτηση με το ιδιο θεμα. δεν μου θυμωσες? πες οχι , πες.
    αλλα οπως η Σοφια εχω λινκαρει και τη δικια σου.
    καλη μερα να εχεις πατερ.

    ReplyDelete
  4. π. Αναστάσιε, καλώς σε βρίσκω από την aliki και ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!

    Kι' εμένα, να εξομολογηθώ την αμαρτία μου, κακόβαλε το μυαλό μου στο άκουσμα "boxing"m σαν του ηλιογράφου. Δε μας θύμωσες;...

    ΄Εμαθα όμως τόσα ενδιαφέροντα πράγματα και σ'ευχαριστώ!!!

    Μεθ'ασπασμων τε και εναγκαλισμών

    ReplyDelete
  5. @ ηλιογράφος,

    Ένα από τα πράγματα του κόσμου τούτου που απεχθάνομαι πλήρως είναι το μπόξινγκ. Έτσι, δεν θα μπορούσα να του κάνω αφιέρωμα εδώ.

    Ενώ αντίθετα, ό,τι έχει σχέση με ήθη και έθιμα με συγκινεί και με προκαλεί διανοητικά να ασχοληθώ μαζί του.

    ReplyDelete
  6. @ Σοφία,

    Οι ευχαριστίες μου είναι μόνιμες προς εσέ, για την τακτική αυτή μπλογκική επικοινωνία και τις συνδέσεις.

    Είναι ωραία που η ημέρα μας είναι ηλιόλουστη σήμερα.

    ReplyDelete
  7. @ Aliki,

    Happy Boxing Day to you too!

    Και βέβαια ΔΕΝ σου θύμωσα!!!

    Το Boxing Day δεν είναι οικογενειακή μου εορτή, είναι κοινωνική, είναι χριστουγεννιάτικη. Aς την απολαύσουμε!

    ReplyDelete
  8. @ ΦΥΡΔΗΝ-ΜΙΓΔΗΝ,

    Καλωσόρισες! Χρόνια Πολλά και Καλά!

    Ας κρατήσουμε τα ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ (το Φως και τη Χαρά) όσο μπορούμε περισσότερο στη ζωή μας.

    ReplyDelete