Monday 28 September 2020

Μιά συγκινητική ἐπιτύμβια ἐπιγραφή

, Μι ξεχωριστ τιμ γι τή Σκόπελο, στόσο γνωστη


Στ ερ Βμα το Καθολικο τς Παναγίας τς Ζωοδόχου Πηγς (Λιβαδιώτισσας) τς Σκοπέλου, σώζονται κάποιες πιτύμβιες μαρμάρινες πλάκες, τς ποες χρησιμοποίησαν ταν πλακόστρωσαν τ ερό το ναο.
 
Γι τν στορία ναφέρω τι ο πλάκες ατς προέρχονται π τάφους κάποιων πιφανν Σκοπελιτν (π.χ. τν οκογενειν, στεριάδη, Βαλσαμάκη) κα λλων, τος ποίους θαψαν  κε ο συγγενες τους γι τν ξς λόγο.
 
ταν μ τν π᾿ ρ. 509/21 πρ. 1834 διαταγή του πρς τ Δημογεροντία Σκοπέλου τότε παρχος τν Βορείων Σποράδων Μ. Μηλατης πρότεινε «ν συστήσ κάθε Κοινότητα νεκροταφεον μακρν τς πόλεως», πελέγη, μετ π διαβουλεύσεις θέση «Παπαδήμου» γι ν χρησιμοποιηθε ς Κοιμητήριο τς Χώρας Σκοπέλου. Γιατ πρέπει ν ξέρουμε πς πρν π ατό, τος κεκοιμημένους τος θαβαν ξω π τος ναούς, στος περιβόλους τους (βλ.Τν  νέκδοτη στορία τς νορίας τς Φανερωμένης κ.λ.π).
 
τσι, ταν ρχισε φαρμογ το νόμου,  ο πιφανες Σκοπελίτες τ ρνήθηκαν, τονίζοντας μετ᾿ μφάσεως «Τί, το ν’ νθρουπό μ᾿ σ’ Παπαδήμ θ το ν πάου»: (πληροφορία π. Χρήστου Ματσάτσου, φημερίου Παναγίας το Μελετίου Παπαμελετίου) πότε τος βόλευε τ Σινατικο μετόχι τς Λιβαδιώτισσας, πο ταν σ λειτουργία τότε, κι τσι πήγαιναν κε τος κεκοιμημένους.
 
Μεταξ κείνων, λοιπόν, πο ναπαύτηκαν στ χώματα το Κοιμητηρίου τς Λιβαδιώτισσας ταν κα βορειοηπειρώτης ακώβου, μεγαλέμπορος.
 
σφαλς στ νησί μας βρέθηκε, κα μάλιστα, χειμωνιάτικα, χάριν το μπορίου -τί κριβς μπορευόταν δ γνωρίζουμε. πως πίσης π τί πεβίωσε. μως πιτύμβια πλάκα π τν τάφο του μς διασώζει μι πτυχ τς εγένειας κα τν συγγενν του, ο ποοι μαζί μ τν κεκοιμημένο τους τίμησαν κα τ Σκόπελο, καθς χάραξαν πάνω στ μάρμαρο τ παρακάτω συγκινητικ λόγια (Κράτησα τν ρθογραφία το κειμένου):
 
ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΙΑΚΩΒΟΥ
ΓΕΝΝΗΘΕΙΣ  ΤΗΝ 1ΗΝ ΜΑΡΤΙΟΥ 1816 ΕΝ ΚΟΡΙΤΣΑ
ΤΗΣ ΗΠΕΙΡΟΥ ΠΟΛΥΠΛΑΓΚΤΟΝ ΔΕ ΒΙΟΝ ΕΝ
ΕΜΠΟΡΙΑ ΒΙΩΣΑΝΤΙ ΕΜΕΛΛΕΝ ΑΥΤΩ ΕΙΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΑΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΗΝ ΠΕΡΙΠΑΘΩΣ
ΗΓΑΠΑ ΝΑ ΕΚΜΕΤΡΗΣΗ ΤΟ ΖΗΝ ΤΗΝ 23ΗΝ ΦΕΒ
ΡΟΥΑΡΙΟΥ 1881 ΚΑΤΟΙΚΗΣΑΣ ΑΙΩΝΙΩΣ ΤΟΥΣ ΦΙ
ΛΟΞΕΝΟΥΣ ΤΗΣ ΚΑΛΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ
 
π. Κων. Ν. Καλλιανός

No comments: