Δυό δρομάκια

 
Παράλληλα. Το φαρδύτερο, άρχιζε από το Τσαρσί, από την γωνία που ήταν το αρχοντικό του Haydar bey όπου συναντιόταν με το σπίτι της κυρίας Ολγας, αρχοντικό και αυτό δίπλα στο Bogurtlen sokak. Το δεύτερο ξεκινούσε από την πλατιούλα του χωριού, απέναντι από το πάρκο με τον ανδριάντα. Τώρα, γιατί λέμε και λέγαμε τα Θεραπειά χωριό, άγνωστο το ερώτημα που χρειάζεται κάποια απάντηση και δικαιολογία.  Με ένα τόσο επιβλητικό ξενοδοχείο, καλόγουστο και γεμάτο αρχοντιά το παλιό Τοκατλιάν του καιρού εκείνου, στην γωνιά απέναντι από την βαπορόσκαλα και με το κακόγουστο άδειο από καλαισθησία αυτό που το αντικατέστησε, πολυτελείας και τα δυό, όπως και να το κάνουμε, με θέρετρα ξένων Πρεσβειών, κομψότατες βίλες, και σκάφη με κατάρτια, χωριό γίνεται;  Και όχι μόνο αυτό αλλά και να έχει εκεί την έδρα της η Μητρόπολη Δέρκων; Μήπως το λέμε έτσι από αγάπη; 
 

Στα δρομάκια, τα σοκάκια CIRA - που ήταν πιό μεγάλο - και  SARDUNYA που ήταν μικρότερο,  έδρευαν δυό φωλιές, ας πούμε σαν τις Πρεσβείες των ξένων χωρών δεξιά και αριστερά του λιμανιού, που είχαν επιλέξει για εαρινή διαμονή τους τα φτερωτά, ορατά και άρτια ποιήματα του πλάστη μας. Το κάθε ένα ήταν, για μένα, κομβικό σημείο του βασιλείου μου. Το σπίτι μας ήταν στο στενότατο Σαρντούνγια σοκάκ  απέναντι από το περιβόλι με τις μανόλιες του Χαριτωνίδη. Το σπίτι του Χαριτωνίδη έβλεπε στην πλατεία των Θεραπειών και η καμινάδα του φιλοξενούσε κάθε χρόνο την πρεσβεία των πελαργών, κοινώς λελεκιών, -leylek στα Τουρκικά-. Το υπνοδωμάτιο, η κρεβατοκάμαρα στην καθημερινή μας ομιλουμένη, των γονιών μου, στην πρόσοψη του σπιτιού μας στο δεύτερο ή μεσαίο πάτωμα, ανάλογα πως μετρούσαμε τα πατώματα, επειδή υπήρχε και ένας μικρός όροφος με τρία- τέσσερα σκαλιά ενδιάμεσα με ένα μόνο δωμάτιο/κάμαρα-κάμαρη, που με μπέρδευε στο μέτρημα, είχε ένα παράθυρο στην γωνία. Από εκεί σαν τον Ξέρξη που παρατηρούσε την ναυμαχία της Σαλαμίνας από το όρος Αιγάλεω, με την διαφορά ότι εκείνος καθόταν αναπαυτικά στον θρόνο του, εγώ πατούσα στις μύτες των ποδιών μου σηκώνοντας ψηλά το βλέμμα μου για να παρακολουθώ τα καμώματα των λελεκιών. Τα λυγερά αυτά πουλιά, με τις γάμπες που έμοιαζαν να είναι έτοιμες να σπάσουν έφταναν ποιός ξέρει από που και αφού αναπαυόταν για λίγο,  άρχιζαν τα σούρτα φέρτα για να επιδιορθώσουν το μισογκρεμισμένο από τα βόλια και τους αέρηδες της βαρυχειμωνιάς, θέρετρο τους.
 
Περίμενα πως και πως να συναντήσω την Λίτσα που στο σπίτι της σε μια γωνιά κάτω από την στέγη στον εξώστη με τα άσπρα κάγκελα, στο παράλληλο με το δικό μας στενό, Τζιρά σοκάκ, θα είχαν φτάσει τα χελιδόνια. Από ότι ήξερα πως και αυτά που θα κατέφθαναν την ίδια μέρα, θα καταπιανόταν με παρόμοιες εργασίες. Λίγη ανάπαυση μετά από τόσο δρόμο και τόσα Air Miles όπως λέμε σήμερα, θα άρχιζαν τα πάνε και έλα και έρχομαι,  για να βρεθούν τα υλικά και με καλφάδες τους εαυτούς τους, θα άρχιζαν τις επισκευές της εστίας που την είχαν αποχαιρετήσει το περασμένο φθινόπωρο. 
 
Δεν ήταν μόνο οι απόψεις και τα πορίσματά μας που θα ανταλλάζαμε, ως προς την επισκευή του σπιτικού του κάθε ιπτάμενου ζευγαριού, πάντα έρχοταν δύο πελαργοί στην καμινάδα της κυρίας Ζαχαρώς Χαριτωνίδη και πάντα δύο χελιδόνια στην ταράτσα της οικογένειας της Λίτσας μέχρι να αποκτήσουν πελαργόπουλα και χελινοδόπουλα, αλλά και  οι ευχές, τα αγκαλιάσματα και τα ματς-μουτς αφού γιόρταζαν μαζί με την φιληναδίτσα μου και οι δυό γιαγιάδες μας, Ευαγγελίες και οι δυό.  Και μετά τα Χρόνια Πολλά και τις καταλήξεις των απόψεων μας γεννιόταν το ερώτημα, πόσα λελέκια και πόσα χελιδόνια χρειάζονται για να μυρίζει Ανοιξη; 
 
Όπως-όπως ανάπαυση την πρώτη μέρα. Δεν θα γινόταν αλλιώς. "Σήμερον της σωτηρίας ημων Το Κεφάλαιον" διάβαζε η Εκκλησία. Αργία. Στα δυό δρομάκια, στις δυο φωλιές, τα πετεινά του ουρανού, ήθελαν να ακούσουν τα διαβάσματα. Εικοσιπέντε Μαρτίου ήταν.
 
Νίκη Beales
Του Ευαγγελισμού 2026
Καλά και πολλά χρόνια σε όλους
Μπάκινγκχαμ Αγγλία

Η έννοια του Δικαίου (το βίντεο)

 
Προχθές Κυριακή 22 Μαρτίου 2026 πραγματοποιήθηκε μια Πνευματική Σύναξη στην Ελληνορθόδοξη Κοινότητα Απ. Πέτρου και Παύλου στο Μπρίστολ, με θέμα: «Η έννοια του Δικαίου».
 

Ομιλητής ήταν ο νομικός Βασίλειος Μανιάκας, μέλος της Ομάδας των Νέων Επιστημόνων της Κοινότητας.
 

Μετά την ενδιαφέρουσα ομιλία ακολούθησε ανοιχτή συζήτηση μεταξύ των μελών του ακροατηρίου.
 

Η εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στον Ιερό Ναό της Κοινότητας, μεταδόθηκε διαδικτυακά και το βίντεο είναι εδώ.

Most Powerful Civilizations in History

Throughout history, certain civilizations reshaped the world through innovation, military power, culture, and governance - leaving legacies that still influence us today.

🏆 Some of the most influential civilizations:

1️⃣ Roman Civilization
2️⃣ Ancient Greek Civilization
3️⃣ Ancient Egyptian Civilization
4️⃣ Chinese Civilization
5️⃣ Indus Valley Civilization
6️⃣ Persian Civilization
7️⃣ Mongol Empire
8️⃣ Mesopotamian Civilization
9️⃣ Aztec Civilization
🔟 Inca Civilization

🌍 Later Global Powers:

• Ottoman Empire
• British Empire
• Spanish Empire
• Portuguese Empire
• French Empire

📜 Why They Matter:

These civilizations shaped law, philosophy, science, architecture, and global trade, forming the foundation of modern society.

✨ From ancient river valleys to global empires, their impact still echoes across the world today.

Κληρικοί Αγωνιστές του 1821

 
Η Ελληνορθόδοξη Κοινότητα Αγίων Πέτρου και Παύλου στο Μπρίστολ διοργανώνει διαδικτυακή συνάντηση και μελέτη με θέμα «Εκκλησία και Κοινωνία», τη Δευτέρα 23 Μαρτίου 2026, στις 7:00 μ.μ. (ώρα Αγγλίας) / 9:00 μ.μ. (ώρα Ελλάδος και Κύπρου). Κεντρικός ομιλητής θα είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος π. Ιωάννης Λιακόσταυρος, ο οποίος θα αναπτύξει ένα ιδιαίτερα επίκαιρο και ιστορικά σημαντικό θέμα. Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακά, δίνοντας τη δυνατότητα σε όλους τους ενδιαφερόμενους να συμμετάσχουν, να παρακολουθήσουν την ομιλία και να λάβουν μέρος στον διάλογο που θα ακολουθήσει.
 

Το θέμα της εκδήλωσης, «Κληρικοί Αγωνιστές του 1821», αναδεικνύει τον καθοριστικό ρόλο που διαδραμάτισε ο κλήρος κατά την Ελληνική Επανάσταση. Οι κληρικοί δεν υπήρξαν μόνο πνευματικοί καθοδηγητές, αλλά και ενεργοί αγωνιστές που ενέπνευσαν, ενίσχυσαν και, σε πολλές περιπτώσεις, πρωτοστάτησαν στον αγώνα για την ελευθερία. Μέσα από τη θυσιαστική τους στάση και τη βαθιά τους πίστη, συνέβαλαν ουσιαστικά στη διαμόρφωση της εθνικής συνείδησης και στην επιτυχία της Επανάστασης, αφήνοντας μια πολύτιμη παρακαταθήκη για τις επόμενες γενιές.

Η έννοια του Δικαίου

Αύριο Κυριακή 22 Μαρτίου 2026 θα πραγματοποιηθεί μια Πνευματική Σύναξη στην Ελληνορθόδοξη Κοινότητας Απ. Πέτρου και Παύλου στο Μπρίστολ, με θέμα «Η έννοια του Δικαίου». Ομιλητής θα είναι ο νομικός Βασίλειος Μανιάκας, ο οποίος θα προσεγγίσει το ζήτημα του Δικαίου μέσα από τη νομική, τη φιλοσοφική αλλά και την πνευματική του διάσταση. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στον Ιερό Ναό της Κοινότητας, κι επίσης θα μεταδοθεί διαδικτυακά ζωντανά, δίνοντας τη δυνατότητα σε όσους το επιθυμούν να την παρακολουθήσουν από όπου κι αν βρίσκονται, ενισχύοντας έτσι τον διάλογο και την κοινή αναζήτηση γύρω από ένα τόσο ουσιώδες θέμα.
 

Η έννοια του Δικαίου αποτελεί διαχρονικά έναν από τους θεμελιώδεις άξονες της ανθρώπινης κοινωνίας. Δεν περιορίζεται μόνο στους νόμους και στους θεσμούς, αλλά επεκτείνεται σε βαθύτερα ερωτήματα περί ηθικής, ισότητας και αλήθειας. Το Δίκαιο αγγίζει την καθημερινή μας ζωή, διαμορφώνει τις σχέσεις μας και αντανακλά τις αξίες που επιλέγουμε ως κοινωνία. Μέσα από τη μελέτη και τη συζήτησή του, καλούμαστε όχι μόνο να κατανοήσουμε τους κανόνες που μας διέπουν, αλλά και να αναζητήσουμε το ουσιαστικό περιεχόμενο της δικαιοσύνης ως προσωπικό και συλλογικό βίωμα.

Bristol Flyers in the Greek Community

 
Bristol Flyers are proud to have visited The Hellenic School of St. Peter and St. Paul, Bristol, and met the Greek Community in Bristol, along with H.E. Ioannis Tsaousis, the Greek Ambassador to the UK, who donated new baskets to the Hellenic School.
 

The person speaking to the camera is Mr. Andreas Kapoulas, the long-standing Head Coach of the Bristol Flyers, obviously Greek by origin, who has led the team since its formation in 2005.

Studying the Gospel of St. John

 
A rich and immersive day of theological reflection at the Study on the Gospel of John, will be hosted by the Orthodox Church of the Nativity of the Mother of God in Bristol. Taking place on Saturday, 25 April 2026, this free event offers a rare opportunity to delve deeply into one of the most profound and spiritually resonant books of the New Testament. The programme includes structured teaching sessions, time for fellowship over a provided lunch, and concludes with Vespers, inviting participants not only to learn but also to pray and encounter the Gospel in the life of the Church. With limited space available, early registration is strongly encouraged.
 

The day will be led by Fr John Behr, an internationally renowned Orthodox priest, theologian, and scholar of early Christianity. Fr John is widely respected for his engaging teaching style and his ability to make the writings of the Church Fathers accessible and relevant today. Having served as Dean of St Vladimir’s Orthodox Theological Seminary and currently holding academic positions in the UK, he brings both deep scholarship and pastoral insight to his work. His reflections on the Gospel of John are especially valued for their depth, clarity, and transformative spiritual perspective.