Wednesday, 29 April 2026

Europe: A Continent of History and Diversity

 
Europe is one of the world's most culturally and historically diverse continents, typically divided into several main regions, each with its own distinct character.
 

🍀 Western Europe
Includes countries such as France, Germany, Belgium, and the Netherlands.
 
It is characterized by its strong economies and industrial development, as well as its historical and cultural cities.
 
🍀 Eastern Europe
Includes countries such as Poland, Ukraine, Romania, and Bulgaria.
 
It is known for its complex history and significant influence from the Soviet era.
 
🍀 Northern Europe
Includes Russia, Sweden, Norway, Finland, and Denmark.
 
It is famous for its stunning natural beauty, high standard of living, and social welfare systems.
 
🍀 Southern Europe
Includes Cyprus, Greece, Italy, Spain and Portugal.
 
It is characterized by its Mediterranean climate, rich cultural heritage, and tourist attractions.
 
 🍀 Central Europe
Includes Switzerland, Austria, the Czech Republic, and Hungary.
 
Known for its geographical location connecting the east and west of the continent, and for its historic cities.
 
In conclusion, Europe combines a rich past with modern progress, making it one of the most influential continents in world history and culture.

Tuesday, 28 April 2026

Η συνέχεια του Ελληνισμού

 
Ο πρωθυπουργός της Αλβανίας Έντι Ράμα ήταν πρόσφατα στην χώρα μας και μιλώντας στον διευθυντή της «Καθημερινής» Αλ. Παπαχελά παραδέχθηκε πως ήταν λάθος του που είπε ότι οι Πλάτωνας και Αριστοτέλης δεν έχουν καμία σχέση με τους σύγχρονους Έλληνες και πως το είπε αστειευόμενος… Είναι γνωστό ότι πολλοί σοβαροί λόγοι -συκοφαντίες, ύβρεις, ψεύδη- λέγονται με πρόσχημα το χιούμορ και με προκάλυμμα την αστειότητα. Σημειώνεται ότι ο πρώην νόμιμος Δήμαρχος Χειμάρρας και τώρα Ευρωβουλευτής Φρέντης (Διονύσιος) Μπελέρης απέδειξε με στοιχεία ότι ο Ράμα έχει από τη μητέρα του ελληνικές ρίζες και μάλιστα ότι οι Έλληνες πρόγονοί του πολέμησαν στο Μεσολόγγι εναντίον και Αλβανών ατάκτων!... 
 

Ο Ράμα δεν είναι ο πρώτος που αρνήθηκε τη συνέχεια των Ελλήνων. Την ταυτότητά τους αμφισβήτησαν και κάποιοι ιστορικοί από λόγους ημιμαθείας και αλαζονείας. Ο Άγγλος Έντουαρντ Γίββων (1737-1794) υπήρξε «ο υπέρτατος κριτής 22 αιώνων εθνικής μας υπάρξεως και την αμφισβήτησε». Ο ιδιοφυής ιστοριοδίφης Σπυρίδων Ζαμπέλιος απάντησε στον εν λόγω διαμαρτυρόμενο στο θρήσκευμα λόγιο του 18ου αιώνα ότι η συγγραφή του «όζει κάτι γαιώδες και θνησιμαίο και ως επιγραφή πάνω σε μνήμα, αφού ούτε καν υπόπτευσε την ψυχολογίαν της πολιτείας, το αίσθημα, την πίστι, τας απορρήτους του αιώνος ροπάς τον μύχιο οργανισμό, με ένα λόγο, της Νεοελληνικής υπάρξεως».  
 
Ο Γιάκομπ Φαλμεράιερ (1790-1861), Αυστριακός περιηγητής, δημοσιογράφος, πολιτικός και ιστορικός υποστήριξε πως οι της εποχής του Έλληνες δεν κατάγονται από τους αρχαίους Έλληνες, αλλά προέρχονται από Σλάβους και Αλβανούς που εισέβαλαν και εξαπλώθηκαν στην Ελλάδα. Ο σημαντικός ιστορικός μας Κωνσταντίνος Παπαρρηγόπουλος με ισχυρά επιχειρήματα αντικρούει αυτήν την άποψη. Ο καθηγητής ιστορικός Παύλος Καρολίδης στον πρόλογο της 25ης εκδόσεως, της «Ιστορίας του Ελληνικού Έθνους», που συνέγραψε ο Παπαρρηγόπουλος και εκδόθηκε το 1925, σημειώνει πως οι σπουδαίες πραγματείες αυτού «Περί των σλαυικών εποικήσεων εν Ελλάδι» διαφωτίζουν το περί καταγωγής των νέων Ελλήνων ζήτημα. Και προσθέτει ο Καρολίδης: «Εν τω μέσω δε των μελετών τούτων συνελάμβανε το σχέδιον της πραγματώσεως  ιδέας ωριμασάσης εις την συνείδησιν του επιστημονικού κόσμου, της ιδέας δηλονότι της “Ιστορίας του Ελληνικού Έθνους” κύριον σκοπόν εχούσης την απόδειξιν της ενότητος του ελληνικού έθνους υπό την εθνολογικήν έποψιν και την του πνευματικού και καθόλου ιστορικού βίου και χαρακτήρος».
 
Στον Φαλμεράϊερ απαντά και ο καθηγητής και ιστορικός Νίκος Σβορώνος (1911-1989). Στο βιβλίο του «Το Ελληνικό Έθνος - Γένεση και διαμόρφωση του Νέου Ελληνισμού» σημειώνει πως διάφορες πληροφορίες, που ερμηνεύθηκαν μονόπλευρα επέτρεψαν στον Φαλμεράϊερ να διατυπώσει το 1830 την πολύκροτη θεωρία του. Αυτή η «επιστημονική» θεωρία, όπως γράφει ο Σβορώνος, ερχόταν στην ώρα της να ενισχύσει τις αντιδραστικές δυνάμεις της Ευρώπης, τις οποίες η Ελληνική Επανάσταση και το φιλελληνικό κίνημα που αυτή ξεσήκωσε, έκφραση κυρίως του ευρωπαϊκού φιλελευθερισμού, έκανε να ανησυχήσουν σοβαρά. Και προσθέτει: «Από τότε το πρόβλημα της καταγωγής των Νεοελλήνων μπερδεύεται με τους εκάστοτε εθνικούς, πολιτικούς ή και κοινωνικούς ακόμα αγώνες στα Βαλκάνια και γίνεται περισσότερο αντικείμενο προπαγάνδας παρά ψύχραιμης επιστημονικής έρευνας».
 
Δυστυχώς και Έλληνες απορροφημένοι από τη λατρεία της εκθαμβωτικής Ευρώπης έσβησαν τον χιλίων και πλέον ετών Ελληνοβυζαντινό (Ρωμέικο) πολιτισμό και θέλησαν να παραιτηθούμε από την ταυτότητά μας και από κύριοι συντελεστές του Ευρωπαϊκού πολιτισμού να καταντήσουμε το έσχατο συνονθύλευμα ενός παραποιημένου αντιγράφου του πολιτισμού μας. Εκ των πρώτων ο Αδαμάντιος Κοραής (1748-1833). Είναι χαρακτηριστικό πως έχοντας καταπλαγεί από τον ανερχόμενο ιλιγγιωδώς στην απόλυτη μοναρχία της Γαλλίας Ναπολέοντα έγραψε στο «Άσμα Πολεμιστήριον» του, το 1801:
 
«…Θαυμαστοί γενναίοι Γάλλοι/, κατ’ εσάς δεν είναι άλλοι,/ κ’ εις τους κόπους γυμνασμένοι./ Φίλους της ελευθερίας,/ των Γραικών της σωτηρίας,/ όταν έχωμεν τους Γάλλους τίς η χρεία από άλλους;/  Γάλλοι και Γραικοί δεμένοι,/ δεν είναι Γραικοί ή Γάλλοι,/ αλλ΄ έν έθνος, Γραικογάλλοι,/ κράζοντες, αφανισθήτω/ κ’ εκ της γης εξαληφθείτω/ η κατάρατος δουλεία./ Ζήτω η ελευθερία!».
 
Η αντίληψη του Κοραή περί της ασυνεχείας του Ελληνισμού φθάνει έως και μετά τα μέσα του 20ού αιώνα, ακόμη και μεταξύ χριστιανών διανοουμένων. Παράδειγμα ο Αλέξανδρος Τσιριντάνης, ιθύνων νους (spiritus rector) της σημαντικής χριστιανικής κινήσεως η «Ζωή», ο οποίος στο βιβλίο του «Εμείς οι Έλληνες» έγραψε: «Υπήρχαν δυό παράγοντες γεμάτοι ζωή. Πού ήσαν όμως και δεν τους βλέπαμε τόσους αιώνες; Ήσαν σαν δυό υπόγεια ρεύματα, που τα χάνεις με τις αρχές του πέμπτου αιώνα και να που ξεπροβάλλουν πάλι μπροστά μας το 1453». (!!!)
 
Υπέρ της συνέχειας του Έθνους των Ελλήνων είναι και η καθηγήτρια Ελένη Γλύκατζη Αρβελέρ. Στο βιβλίο της «Η κληρονομιά του Ελληνισμού» γράφει μεταξύ άλλων: «Γλώσσα ελληνική και Ορθοδοξία είναι οι πόρτες του βυζαντινού ελληνισμού. Η διάδοσή τους δείχνει την ακτίνα ακτινοβολίας του Βυζαντίου, που ξεπερνά τα πολιτικά σύνορα του κράτους, για να πάρει μιαν ευρωπαϊκή διάσταση. Ελληνική γλώσσα και Ορθοδοξία μένουν επίσης οι στυλοβάτες του νέου ελληνισμού, που επωμίσθηκε την ιστορική συνέχεια του Βυζαντίου, που είναι δηλαδή το προπύργιο της παντοτινής Ευρώπης απέναντι στην κάθε Ασία».
 
Ο Γιώργος Σεφέρης κατά την ομιλία του στη δεξίωση, που προηγήθηκε της απονομής σε αυτόν του Βραβείου Νόμπελ λογοτεχνίας, στις 10 Δεκεμβρίου 1963, είπε μεταξύ άλλων: «Ανήκω σε μία χώρα μικρή. Ένα πέτρινο ακρωτήρι στη Μεσόγειο, που δεν έχει άλλο αγαθό παρά τον αγώνα του λαού, τη θάλασσα και το φως του ήλιου. Είναι μικρός ο τόπος μας, αλλά η παράδοσή του είναι τεράστια και το πράγμα που την χαρακτηρίζει είναι ότι μας παραδόθηκε χωρίς διακοπή. Η ελληνική γλώσσα δεν έπαψε ποτέ της να μιλιέται. Δέχτηκε αλλοιώσεις που δέχεται καθετί ζωντανό, αλλά δεν παρουσιάζει κανένα χάσμα…».
 
Και μια προσωπική εμπειρία. Συζητώντας με τον ευλαβή κληρικό π. Χρίστο Κυριακόπουλο, που έχει αφιερώσει τη ζωή του στη διατήρηση και διάδοση της βυζαντινής και δημοτικής μας μουσικής, μου είπε ότι στις αρχές της δεκαετίας του 1950 κοντά σε χωριό της ορεινής Γορτυνίας ζούσε ο γέρων τσοπάνος Γιώργος… Φορούσε ακόμη φουστανέλα και πάντα του Αγίου Γεωργίου είχε ζητήσει και απήγγελλε το Αποστολικό Ανάγνωσμα απ' έξω γιατί δεν ήξερε γράμματα! Και όταν η εορτή έπεφτε τη δεύτερη ημέρα του Πάσχα, κοινωνούσε έχοντας φάει μόνον ελιές την ημέρα της Λαμπρής!
 
Και τα δύο γεγονότα με μετέφεραν νοερά στην τουρκοκρατία. Μετά την Άλωση και την αμάθεια που επικράτησε υπό τον βάρβαρο κατακτητή οι ψαλτάδες και οι αναγνώστες απέξω μάθαιναν και έλεγαν τα ψαλτικά και τα αναγνώσματα. Επανελήφθη τότε η εποχή του Ομήρου, όταν προηγήθηκε ο προφορικός λόγος του γραπτού και τα έπη διαδίδονταν δια μνήμης από τους ραψωδούς. Ως προς τη Θεία Κοινωνία, δεν λογάριασε ο γέροντας βοσκός τους ορισμούς της Εκκλησίας, αισθανόμενος και εκδηλώνοντας το δέος του μπροστά στο γεγονός της μεταλήψεως του Σώματος και του Αίματος του Χριστού. Η συνέχεια από τους Μυκηναϊκούς χρόνους έως σήμερα του Ελληνισμού είναι γεγονός αναμφισβήτητο. Αν θα υπάρξει συνέχεια του στο μέλλον είναι το ζητούμενο… Πάντως και σήμερα κλήρος και λαός αντιστέκονται.
 
Γιώργου Ν. Παπαθανασόπουλου

Monday, 27 April 2026

The Greek poppy

 
In Greece, even the smallest things carry history… 🌺
 

The παπαρούνα (poppy) has long been a symbol of life, sacrifice, and remembrance. Its deep red colour is often connected to faith a reminder of Christ’s sacrifice ✝️
 
For generations, these flowers have grown across Greek land… fields that have seen both beauty and struggle, history and resilience.
 
From ancient times to today, they stand as a quiet symbol of memory, strength, and belief.
 
In Greece, nothing is just a flower… everything carries a story.
 
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
 
Take a closer look… there’s meaning in everything 🌺

Sunday, 26 April 2026

Patriarchal Visit to London

 
Please find attached the poster announcing the forthcoming Patriarchal Visit of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew, who will be in London on Tuesday, 15 September 2026, on the occasion of the Nameday of His Eminence Archbishop Nikitas.
 

A Nameday Gala Banquet will be held in His Eminence’s honour at the London Hilton Park Lane. Further details will follow in due course.
 
With deep respect,
 
Archdeacon George Tsourous
 
Archdiocese of Thyateira and Great Britain | Ecumenical Patriarchate

Saturday, 25 April 2026

The reality of the Resurrection

 
On Monday, 27th April 2026 at 7:00pm (UK time), we continue with a new session of the Online Orthodox Catechism, hosted by St. Peter and St. Paul Greek Orthodox Church in Bristol. This gathering offers an accessible and welcoming space for anyone interested in learning more about the Orthodox Christian faith. Whether you are new to Orthodoxy or looking to deepen your understanding, these sessions provide thoughtful teaching and an opportunity to engage with important spiritual topics from within the life of the Church.
 

In this session, Fr. Anastasios D. Salapatas will explore the theme “Evidence for the Resurrection of Jesus Christ.” The Resurrection stands at the very heart of Christian belief, not only as a theological truth and doctrine but as a transformative reality that shapes faith, hope, and life itself. Reflecting on its historical, scriptural, and spiritual dimensions helps illuminate why it has remained central to Christian witness for two millennia. This talk aims to offer clarity, encouragement, and a deeper appreciation of the Resurrection’s significance for both believers and those seeking to understand the foundations of the Christian faith.

Friday, 24 April 2026

Religious Demographics in England (1900 vs 2025)

 
This comparison reveals a dramatic shift in England’s religious landscape over time. Christianity’s dominance has declined, while non-religious identities and diverse faith communities have grown.
 

The data reflects changing social values, migration patterns, and cultural evolution, highlighting how belief systems adapt alongside modern society and demographic transformations across generations.

Thursday, 23 April 2026

Το Όνειρο του Γεροντίου

 
Στη Λυρική Σκηνή του Μπρίστολ (Bristol Beacon) απολαύσαμε χθες βράδυ «Το Όνειρο του Γεροντίου» (The Dream of Gerontius).
 

Είναι ένα ιδιαίτερο έργο, ένα αριστουργηματικό ορατόριο του Άγγλου συνθέτη Έντουαρντ Έλγκαρ. Βασισμένο στο ομώνυμο ποίημα του Καρδινάλιου Τζον Χένρι Νιούμαν, περιγράφει το ταξίδι της ψυχής ενός ευσεβούς ανθρώπου (Γεροντίου) από τον θάνατο, μέσω της κρίσης (όπως την αντιλαμβάνονται οι δυτικοί χριστιανοί), στον παράδεισο. Θεωρείται ένα από τα κορυφαία χορωδιακά έργα της κλασικής μουσικής.
 
Το έργο είναι γνωστό για τη βαθιά συναισθηματική του ένταση και τη δραματική απόδοση της θρησκευτικής πίστης. Ήταν όντως έτσι στην υπέροχη απόδοση της Συμφωνικής Ορχήστρας του Λονδίνου και της Συμφωνικής Χορωδίας του Λονδίνου.

 
Στο κείμενο του έργου διαβάσαμε τους παρακάτω ποιητικούς στίχους και ακούσαμε να ψάλλονται μοναδικά:
 
Άγγελος: Έχουμε τώρα περάσει τη θύρα και είμαστε στον Οίκο της Κρίσεως.
 
Γερόντιος: Ο ήχος είναι σαν το ορμητικό πέρασμα του ανέμου -του καλοκαιρινού ανέμου- ανάμεσα στα ψηλά πεύκα.